Plus d'une quarantaine de portraits ont été réalisées en Grèce au cours des entretiens que menait Christiane Vollaire. Regardant combien les gens se transformaient au cours de la discussion, j'ai voulu saisir ce langage du corps du visage exprimant une concentration sur la réflexion. N'oubliant pas Roland Barthes qui attribuait à l'image une qualité pensive, j'ai chercher à dresser un portrait de la pensée. Bien sûr ce ne sont pas des portraits au sens où les personnes n'étaient pas des modèles, ne se concentraient pas sur le moment de la prise de vue pour régler leur apparence, mais tout au contraire oubliaient qu'il y avait là un photographe. Tous et toutes sont engagés par leur volonté de solidarité.
More than forty portraits were taken in Greece during interviews conducted by Christiane Vollaire. Watching how much people transformed themselves during the discussion, I wanted to capture this body language of the face expressing a concentration on reflection. Not forgetting Roland Barthes who attributed to the image a pensive quality, I tried to draw a portrait of thought. Of course these are not portraits in the sense that the people were not models, were not concentrating on the moment of the shooting to adjust their appearance, but on the contrary forgot that there was a photographer there. All of them are committed to solidarity.

Légendes dans l'ordre d'apparition des photographies :
- Médecin hospitalier à Thessalonique, co-fondatrice de la clinique solidaire autogérée de Thessalonique, Grèce, 2017
- Chercheur en sciences politiques, associé à l’Université de Thessalonique, Thessalonique, Grèce, 2017
- Ingénieure informaticienne d’origine marocaine, bénévole à la fondation ARSIS, association non gouvernementale pour l’aide sociale à la jeunesse, Thessalonique, Grèce, 2017
- Psychologue, responsable du secteur des mineurs au camp de réfugiés de Diavata, banlieue de Thessalonique, Grèce, 2017
- Mineur en retraite, militant contre l’ouverture de la mine d’or de Skouriès, Calcidique, Grèce, 2017
- Photographe d’origine palestinienne devenu menuisier, bénéficiaire puis bénévole à l’association Lagoumi venant en aide aux familles éprouvées par la violence économique européenne, quartier de Iliopoli, Athènes, Grèce, 2017
- Professeure de biologie mise d’office en retraite, responsable de la pharmacie à la clinique solidaire autogérée de Elliniko, Athènes, Grèce, 2017
- Ingénieur électronicien, engagé dans l’ONG Starfish à Molyvos venant en aide aux migrants arrivant sur les plages du nord de Lesbos, Grèce, 2018
- Assistante commerciale au chômage, Basque Espagnole, volontaire à l’association Attica wharehouse venant en aide aux migrants du camp de Moria à Lesbos, Grèce, 2018
- Professeure de littérature, co-fondatrice de l’association Agkalia venant en aide aux migrants en transit par le centre de l’île de Lesbos, Grèce 2018
- Marin, Evdilos, île d’Ikaria, Grèce, 2018
- Architecte, installée comme militante écologiste, Arethousa, île d’Ikaria, Grèce, 2018
- Médecin généraliste hospitalier à Agios Kirikos, île d’Ikaria, Grèce, 2018
- Ancien employé de l’industrie, syndicaliste, fondateur du mouvement Kinisi d’accompagnement et de défense des droits des jeunes réfugiés et migrants, Patras, Grèce, 2018
- Architecte et philologue, militante co-responsable de l’association Allileggi venant en aide aux familles éprouvées par la violence économique européenne, quartier de Fix, Athènes, Grèce, 2017
- Professeur de français, spécialiste et militant de la pédagogie Freinet, membre de l'équipe Freinet Skasiarheio, Athènes, Grèce, 2018.